A DUAL SCHOLARSHIP AND KUNGFU, AND   
MONEYLESS AUTOMATION SOCIETY
Whether you want it or not, such a society is coming. 
Because I have been living like this for more than thirty 
years. Let me introduce what it's like.
" Dual scholarship and kungfu " is simply "ROBACUS" 
and "pongfu" that I invented. They made up for the 
deficiencies of ancient Chinese feudalism and kung fu, 
especially in dealing with West's habitual harassment in 
Asia.
"Moneyless" requires sufficient bank credit. The future 
digital currency will automatically take care of everyone 
to be like I am now. My own abilities in ROBACUS and 
pongfu are already capable of supporting many people 
today. As long as the automation industry is set in 
motion, the problem we face will not be money, but 
how to distribute the materials automatically produced. 
Below we will talk about solutions to this problem.
"Automation society" starts with the software 
automation by ROBACUS. By the time we can use 
software to control the production and operation of 
hardware, thus all work can be completed instantly, 
that when that's when the advent of the era of 
automation is assured.
But that does not mean an automation society. Such a 
society needs a completely new system. The most basic 
is that all automation technologies and tools must be in 
the public domain.
Since there is no need to work hard for material needs, 
that is, no one needs to find a job to earn money. So the 
big question at hand will be, how do they pass the time? 
This is where pongfu comes in.
But the reason why pongfu was invented in the first 
place is because I found that it can help the society 
establish a meritocratic hierarchy. Just like today, 
money determines the hierarchy, although it is also the 
cause of today's social chaos.
It's hard to say whether we want to use a ponfu to get 
rid of money, or we must automate in order to get rid 
of money. In any case, the pongfu will work hundreds of 
times better than money.
Pongfu means health. Like its predecessors, ping pong 
and kung fu, it also represents the character of a person, 
because it allows a person to see and develop his inner 
qualities.
Under the feudal system of meritocracy, it wont go too 
wrong to use pongfu ranking to assign everyone's status 
in society. This would help a great deal in our effort to 
resolve the problem of material distribution.
Just like pongfu looking inwards, ROBACUS can prepare 
a person to look outwards. ROBACUS is really a mirror 
of our brains. It can let us see the garbage in the brain 
and would quickly do a cleaning up. This will allow us 
see to the outside as we should, a beautiful world with 
the vast sea and open sky.
In fact, the feasibility of automation is due to how 
ROBACUS can make everyone become honest and noble 
in the mind. Under the guidance of feudalism, they can, 
in turn, teach ROBACUS from an infant protege with 
unbounded potential to a superpower brain for the 
automation society.
It is a pity that in today's world, only China, Japan, and 
the two Koreas still have a bit of nostalgia for the feudal 
system. Therefore, we can only do our best to create a 
"Micro-Asia" composed of people from China, Japan 
and the Koreas on the recently opened free-port Hainan 
Island, based on the feudalistic tradition of culture 
unification.
While the current conoravirus pandemic is 
overwhelming and keeping in check of the United States, 
I will recruit some pioneers, who are the same state as 
me, as well as pass on ROBACUS technology to Peking 
University's students, just like what I did at the 
University of California, where I taught a group of 
students to develop ROBACUS, to go to Hainan together 
to initiate this plan.
Well, when there are pongfu balls to be hit, and 
ROBACUS to hit you back on the brain, what more can 
you ask in life?

        文武双全，无金钱的自动化社会
不管你要不要，这样的社会是来定的了。因为我前三
十几年就一直这样地在生活。让我来介绍一下这是什
么回事。
"文武双全"就是我发明的"电算盘"和"乓夫"。他们弥补
了中国古老封建和功夫的不足，尤其在对付西方习惯
性的侵犯。
"无金钱"需要足够的银行的信贷。未来的数字货币将会
自动的，像这样，照顾到每一个人。我自己文武双全
的才能，今天已经有能力养活很多人了。只要自动化
工业一有动机，我们留下来的问题，将不是金钱，而
是如何对物质的分配。以下我们会谈到这个问题解决
的方案。
"自动化社会"是要从电算盘的软件自动化做起。当我们
可以用软件去控制硬件的生产和作业，一切工作即可
瞬间就完成，那就是自动化时代的来临。
但那还不等于自动化的社会。这样的社会需要一个全
新的制度。最基本的就是一切自动化技术和工具都得
是公有化。
既然不需要再去为物质而劳累，那就是，没有人还需
要为金钱再去找份工作。所以那时的一个大问题就是，
他们要如何消磨时间？这就是乓夫的任务。 
但乓夫为什么被发明的目的，是因为我发觉它可以帮
社会设立一个等级制度。就像今天，金钱是这样的一
个东西，虽然它同时也是今天社会大乱的祸根。
很难讲我们是想用乓夫去除掉金钱，或是为了要除掉
金钱我们必须自动化。不管如何，乓夫会比金钱胜任
几百倍。
乓夫意味着健康。就像它的前辈，乒乓和功夫，它代
表人格， 因为它可让一个人看到自己内在的素质。
在封建制度下的贤才制，用乓夫的技能去定位每个人
的社会地位是错不了的。这也将极大程度地帮助我们
解决物质分配的问题。
就像乓夫是向内看，电算盘可准备一个人去向外看。
电算盘是好比我们脑子的镜子。 他可让我们看到脑内
的拉稀和急速地用，来回惩罚的方式，去清理干净。
这会让我们向外看到的，将是一个海阔天空的美好世
界。
其实自动化的可行性，就是因为电算盘可以把，每个
用它的人，变得又清晰又高尚的智慧。在封建的指导
下，他们就可以把电算盘，从一个，有无止境潜力的
天才婴儿，合作地教会成一个万能的自动化社会的超
级大脑。
可惜今天的世界，只有中国，日本，和两韩还有点留
恋着封建制度。 所以我们只能尽最大的努力用封建文
化统一的传统去创造一个中日韩"微亚洲"在海南岛上。
趁现在冠状大流行把美国压住不能妄动的期间，我将
招募一些和我一样状况的拓荒者，和去北京大学传授
电算盘的技术，如我当年在加州大学一样，教出了一
批开发电算盘的学生，一起去海南推动这个计划。
有乓夫可打，和电算盘可被打，生命还有什么可求的？